Horn Péter
20
03
02
17
Előadó
A magánjogi szabályok a polgárok és társaságaik (egyesületeik) kapcsolatait rendezik. A magánjog szabályai a polgárt a "bölcsőtől a sírig" kísérik: a méhmagzat már jogképes, s a polgár vagyonát halálakor a magánjogi öröklés rendje szerint szerzik meg utódai. A 19. század eleje óta követett törvényhozói gyakorlat, hogy a magánjog szerteágazó szabályait egyetlen nagy törvénykönyvbe foglalják össze. Ezek a törvénykönyvek hagyományosan egy adott állam keretei között születnek meg, és ott érvényesülnek. Ma változik a helyzet: az Európai Unión belüli jogegységesítési törekvések a magánjogi szabályokat is érintik, és jogharmonizációt követelnek meg a tagállamoktól és a társult államoktól.
Lajos Vékás, lawyer and member of HAS, analyzes the issue of sovereignty in Hungary in light of its comprehensive private law re-codification process. The author approaches codification as a system of norms regulating relatively homogenous living conditions. Contrary to the nature of private law codification, the means and forms of current legislation of the EU (i.e. the legislative approach of regulations and derivatives) do not compose a coherent system. This approach is 'pointillist' in nature, as it would regulate a particular living condition, regardless of the rules concerning others. Therefore, the legislation of the member states will have difficulties adopting EU law in a way that preserves the coherence of its legal system at the same time. Moreover, Hungary, as a candidate state, has received European law ready-made, without the ability to participate in the law-making procedure. The position of the member states is favorable because they can influence the drafting process of EU legislation.
Magyarországon az agrárgazdaság akkor fejlődött a legdinamikusabban és közelítette meg legjobban a legfejlettebb országok színvonalát, amikor viszonylag jól kiszámítható politikai-gazdasági integrációk része volt, előrelátható peremfeltételekkel, függetlenül azok társadalmi-ideológiai irányultságától (pl. Osztrák-Magyar Monarchia, KGST). Az elmúlt, majd másfél század során, agrárgazdaságunk töretlenül - még a legnehezebb gazdasági-politikai helyzetben is - képes volt a fejlett nyugati régiókba exportálni, teljesítve azt a nemzetgazdasági igényt, hogy az ország külkereskedelmi egyensúlyát javítsa. A magyar agrárszektor tartósan a legnagyobb devizatöbblet előállítója az országnak, szinte töretlenül, másfél évszázada.
Péter Horn, animal geneticist and a member of HAS, gives an overview of the various connections linking Hungarian agriculture to Western Europe throughout history. Horn highlights the main features of successful agricultural policies during peaceful periods of Hungarian history; when agriculture reached high levels according to international standards. Historical evidence proves that Hungarian agriculture has always reached high standards when border conditions were stable, irrespective of the prevailing political-social system. Striking examples are the periods 1862-1910 (Austro-Hungarian Monarchy) and 1962-1990. Horn points out that joining the EU should stabilize border conditions, and forecasts that Hungary will soon begin modernizing its agribusiness.
20
03
03
03
Előadó
Az előadás célja, hogy minél több szempontból betekintést nyújtson az európai integráció folyamatába. Az egységesülés gondolati forrásainak történeti áttekintése és az integráció fogalmának tartalmi elemzése képzi az előadás elméleti alapjait. Ezeken túl olyan kérdésekre is választ keres, amelyek a hétköznapi élet világától sem álnak távol. Ennek jegyében az Európai Unióhoz történő csatlakozás előnyeinek és hátrányainak elemzése is az előadás tárgyát képezi. Zárásképp az EU jövőjével kapcsolatos kérdések vizsgálatára kerül sor, így a bővítés további lehetséges irányai és a bővítéssel bekövetkező változások elemzése kerül napirendre.
Tibor Palánkai, economist and member of HAS, provides an overview of the European integration process. The lecture traces the birth of the idea of unification to provide a theoretical framework, and then analyzes the concept of integration. Beyond this, it aims to answer questions that are closer to our everyday life, such as the advantages and disadvantages of accession to the European Union. Towards the end of the lecture, he addresses the future of the EU, possible directions of further EU enlargement, and the changes caused by the enlargement process.