Személyes adatok
1943-ban született
Tanulmányok, ösztöndíjak
érettségi Pannonhalmán, 1961
ELTE arab-görög-latin szak, 1962-67
ELTE ókori egyetemes történelem (asszirológia) kiegészítő szak, 1967-70
Bagdadi Állami Egyetem, 1964-65
Bécsi Egyetem, 1973-74
a Szovjet Tudományos Akadémia Keletkutató Intézetének Leningrádi Részlege, 1979
Harvard Egyetem, Boston, 1987
Munkahelyek
MTA Ókortudományi Kutatócsoport, 1970-
MTA Ókortudományi Kutatócsoport vezetője, 1988-
Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Kar, dékán, 1992-1999
Tudományos fokozatok, címek
egyetemi doktor (disszertáció: "Közép-Ázsia térképe al-Khwárizmí átdolgozásában"), 1970
kandidátus (disszertáció: "Görög logika Keleten"), 1974
akadémiai doktor (disszertáció: "A görög tudományok az araboknál"), 1988
az MTA levelező tagja, 1995
az MTA rendes tagja, 2005
Tudományos társasági tagságok és tisztségek
az MTA Orientalista Bizottságának tagja
a Körösi Csoma Társaság tagja
az MTA Klasszika-Filológiai Bizottságának elnöke
az Acta Antiqua folyóirat főszerkesztője
az Ókortudományi Társaság tagja
az Európai Közel-keleti Tanulmányok Társaságának (Eurames) elnökségi tagja
az Union Académique International elnökségének tagja
az Academia Europaea elnökségének tagja
könyvek
Maróth M.: A görög logika Keleten, Budapest, l980.
Maróth M.: Aristoteléstől Avicennáig, Budapest, l983.
Maróth M.: Baal és Anat: Ugariti eposzok, Budapest, l986.
Maróth M.: Miskawaihi: A boldogságról, Budapest, 1987.
Maróth, M.: Ibn Sina und die peripatetische "Aussagenlogik", Leyden, 1989.
Maróth, M.: Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie, Leyden, 1994.
Maróth M.: A görög filozófia története, PPKE BTK, Piliscsaba, 2002.
Maróth M. (ford. és utószó): Jehuda Hallévi: Kuzári, Piliscsaba, 2004.
fontosabb tanulmányok
Maróth, M.: Das System der Wissenschaften bei Ibn Sina, Halle-Wittenberg 1980. KTB II: 27-34.
Maróth, M.: Die Stellung der Medizin unter den Naturwissenschaften in der Antike, EIRENE, Studia Graeca et Latina, 21, 1984: 115-125.
Maróth, M.: Aristoteles und Ibn Khaldun. Zur Entstehung einer Aristotelischen Geschichtsphilosophie, In: Aristoteles: Werk und Wirkung. Paul Moraux gewidmet. ed. J. Wiesner, Berlin-New York 1987, II: 390-408.
Maróth, M.: Galen als Seelenheiler, In: Galen und das hellenistische Erbe, Verhandlungen des IV. Internationalen Galen-Symposiums, ed. J. Kollesch-D. Nickel, Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 1993: 145-155.
Maróth, M.: TaOawwur and taOdDq, In: Knowledge and Sciences in Medieval Philosophy. Proceedings of the Eight Internatinal Congress on Medieval Philosophy, II. ed. S. Knuuttila. R.Työrinoja-St. Ebbesen, Helsinki, 1990: 265-274.
Maróth, M.: The Science of Dreams in Islamic Culture, Jerusalem Studies in Arabic and Islam, 1996, 20: 229-236.
Maróth, M.: Epicurean Elements in Ibn Íazm's Writings, Oriente Moderno, 19 N.S. 2000: 591-596.
Maróth, M.: Avicennas politische Philosophie, In: Studies in Arabic and Islam, Orientalia Lovanensia, Analecta, Leuven,108 (2002): 13-22.
Maróth, M.: The dawn of Greek influence on Arabic sciences, In: Publications of the Faculty of Letters and Human Sciences - Rabat, Mohammad V University, ed. Bennacer el Bouazzati, 98 (2002): 19-28.
Maróth, M.: The Role of Qiyâs in Arabic Grammar, Acta Or. Hung. 48, 1995: 101-108.
Maróth, M.: Similarity in Stylistics and Roman Law, Acta Antiqua, 38, 1998: 201-209.
Maróth, M.: An Unknown Xenocratic Testimony, Acta Ant. Hung. 42 (2002): 19-28.
Maróth, M.: The Ten Intellects Cosmology and Its Origin, In: Proceedings of the 14th Congress of the Union Européenne des Arabisants et Islamisants, I. Budapest, 1995: 103-111.
Maróth, M.: Die biologische Erklärung der Geschichte bei Ibn Khaldún, Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis, Debrecen, 30, 1995: 231-242.
Maróth, M.: Greek Philosophical Tradition in Islam, Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis, 28, 1992: 107-121.
Maróth, M.: Der erste Beweis des Proklos für die Ewigkeit der Welt, Acta Antiqua, 30, 1988: 181-189.
Maróth, M.: Late Antique Science and Islam, In: Proceedings of the Colloquium on Popular Customs and the Monotheistic Religions in the Middle East and North Africa, The Arabist, Budapest, 1994: 17-36.