Aszódi Attila
20
11
02
11
Előadó
A Föld felszínének több mint hetven százalékát víz borítja, de ebből a vízből a fogyasztható édesvíz alig három százalékot tesz ki. Ez az édesvíz az élet feltétele, de gyakran az élet- és vagyonbiztonságot fenyegető kockázati tényező is. Ennek a korlátozottan rendelkezésre álló, sérülékeny erőforrásnak a fenntartható használata századunk egyik legfontosabb és legnehezebb feladata. A vízkörforgalom révén a vizek folyamatos átalakulásban, mozgásban vannak. Néhány évtizede tudjuk, hogy a szemünk elől elzárt, felszín alatti régióban is jól leírható rendszerekbe szerveződve mozog a víz. Kiderült, hogy ez a földtani időskálán zajló vízmozgás szisztematikusan átalakítja a felszín alatti és a felszíni környezetet, beleértve az élőhelyeket. A vízkészletek fenntartható használatához nélkülözhetetlen a hidrológiai rendszerek működésének megértése. A felszín alatti vízáramlások ismerete ezen túl is az élet számos területén alkalmazható a mezőgazdaságtól a természetvédelmi feladatokon át a termálvizek feltárásáig.
Water covers more than seventy percent of the Earth’s surface but less than three percent is potable sweet water . Sweet water is essential for life but in many cases it is also a risk factor endangering life and property. Sustainable use of this limited, vulnerable resource is one of the most important and difficult tasks of our century. As a result of water circulation, water is in continuous transformation and movement. We have known for some decades that water movements are organised in well-definable systems in non-visible underground regions, too. We have understood that such water movements taking place on a geological time-scale systematically transform both the underground and overground environment, including habitats. To facilitate the sustainable use of water resources, we need to understand the functioning of hydrological systems. In addition, information about underground water flows can be used in many areas, from agriculture, through environment protection to the mapping of thermal waters.

Az energetika, azaz az energiaellátás és -felhasználás, valamint ezeknek biztonsága napjaink egyik legfontosabb témája. Milyen energiahordozókkal és hogyan elégíthető ki az emberiség egyre növekvő energiaigénye? Milyen hatásokat okozhat ezeknek az igényeknek a kielégítése a környezetben? Az előadás során megismerkedünk az energetikával kapcsolatos alapfogalmakkal – mint amilyen a munka, a hő, az energia vagy a teljesítmény –, melyeket a közbeszédben sokszor helytelenül használunk. Betekintést nyerünk a világ és Magyarország energiafelhasználásának történetébe, majd a jelen helyzetet elemezve, a hagyományos és a megújuló energiahordozók szerepét vizsgálva jutunk el a jövő lehetséges energiaforrásaihoz és új energetikai technológiáihoz.

 

Energy, including energy supply and consumption, along with their security, represent one of the most important topics of today. What kind of energy resources can be used in what way to satisfy the ever growing energy demands of the population? How does meeting energy demands affect the environment? This presentation introduces the basic terms related to energy - such as work, heat, energy and capacity - very often misused in everyday speech. We also become acquainted with the history of energy consumption in Hungary, and after looking at the current usage, we examine the role of traditional and renewable energy sources in order to arrive at the potential energy sources and new energy technologies of the future.
20
11
02
18
Előadó

A tér fogalma meglepően későn tűnik fel az építészeti gondolkodásban. Ma viszont a tér diadalmaskodik az idő fölött: nem pusztán az építészetelmélet legalapvetőbb kategóriája lett, hanem olyan kulcsszó, amely kapcsolatot teremt a tudás legkülönbözőbb területei, például az urbanisztika, a szociológia, a pszichológia, a földrajz és a képzőművészet között. Az előadás Budapest néhány városi terét elemzi, mint megélt, ábrázolt és elgondolt tereket. Megmutatja, hogy az úgynevezett „spatial turn” (téri fordulat) hogyan teszi lehetővé a város, az építészet és a társadalmi lét térbeliségének vizsgálatát és ebből kiindulva új és előremutató javaslatok kidolgozását.

 

The notion of space crops up surprisingly late in architectural thinking. But today space now triumphs over time: it has become not purely the most fundamental category of architectural theory, but a password which links different areas of knowledge, such as urban science, social science, psychology, geography and applied art. The lecture analyses some urban spaces in Budapest as spaces that are experienced, depicted and considered. It shows how the so-called spatial turn makes it possible to study the spatiality of architecture and social life, and, based on this, to develop new and progressive proposals.